среда, 24 июня 2015 г.

Земляника поспела / The Strawberries are ripe

На лесных полянках и садовых грядках полыхает алым цветом земляника. Земляничный сезон открыла ранняя ремонтантная, затем ранняя садовая и наконец пришла пора лесной....
Когда-то я привезла с лесной опушки несколько кустиков, посадила в тени яблони и вот теперь она каждый год радует меня урожаем. 


Какой аромат!!!! Жаль что компьютер не передает запахи....


А это тоже лесная Dutch Strawberries от The Goode Huswife - голландская клубника, если верить переводчику. Как говорится, найдите 10 отличий..... 


Такой сюжет пропустить я просто не смогла.  Это земляничный семплер, разработанный Anne Brown по старинному сюжету. Вышит на кусочке льна шелковыми ниточками Needlepoint Silk по ключу в одну нить через две нити основы. В крупных ягодках шелк заменила, взяла на тон светлее рекомендованного...Оформлять буду в эту рамочку, вот только пройдусь по ней сухой кистью с бежевой краской. 

Dutch Strawberries, The Goode Huswife - Original & Historical Samplers, лен Ediburg, 36 ct, Summer Khaki, нитки NPS 

Всем отличного летнего настроения, а я пошла собирать землянику....

PS. Оказывается с последней публикации прошел уже месяц... не потому что нечего было показывать, так уж сложились обстоятельства.

Ta-ta